Tacita Dean

Canterbury Engeland 1965, woont en werkt in Berlijn

The Russian Ending
2001
fotogravure op papier
54 x 79,4 cm (20 delen), ed. 35
2001.TD.03.01-20

The Russian Ending is een serie van twintig fotogravures. Elk van de bladen laat een ramp of dramatisch moment zien: van schipbreuken en slagvelden tot verwoestingen en begrafenissen. De sobere zwart-, wit- en grijstonen verhogen de dramatiek van de voorstelling. Voor deze serie heeft Tacita Dean gebruik gemaakt van haar verzameling oude ansichtkaarten; kaarten uit de tijd van de Eerste Wereldoorlog die ooit dienden als een soort ramptoerisme.

Op de afbeeldingen, die zij in nieuwe fotgravures verwerkte, heeft Dean teksten geschreven in verschillende talen. Het lijken regieaanwijzingen voor een film te zijn: 'zoom in', 'camera angle' en 'final scene'. De gefragmenteerde verhalen van de afzonderlijke beelden lijken hierdoor één lange rampenvertelling te worden. In zijn geheel doet de serie denken aan een zogenaamd 'storyboard' voor een film. Elk van de bladen heeft een eigen titel als aanduiding van het dramatisch moment. De titel van de reeks als geheel heeft ook met film te maken. Tegenover het happy end van de meeste films voor de Amerikaanse markt werden er in de eerste decennia van de twintigste eeuw speciaal voor Rusland ook versies met een tragische afloop gemaakt: The Russian Ending.